Dylan-Art |
![]() |
![]() |
![]() |
Zurück zu: Startseite BOB-DYlAN-ART - Das Original mit einfühlsamen Übersetzungen Christine, Jörg und Lutz Götzfried waren am 13. November Gast im Grebensteiner Rathauskeller Weitere Fotos der Veranstaltung - **************************************************************** „Ein kulturelles Experiment“ nennen es Jörg und Lutz Götzfried, doch das einzige Experiment daran ist es vielleicht, die Zuhörer erst einmal in den Rathauskellerl zu bekommen. Denn Dylan-Fans sind nicht gerade die Mundartfreaks, und umgekehrt gilt wohl im Schnitt das Gleiche. Aber in Grebenstein war dies kein Problem, das Publikum im vollbesetzten Rathauskeller war neugierig. Wer erst die Beiden auf der Bühne erlebt, muss indessen begeistert sein: zwei nach außen grundverschiedene Brüder, die sich auf der Bühne zu einem höchst bemerkenswerten Team verbinden. Lutz Götzfried (links) der Übersetzer und zugleich Musiker auf zahllosen Instrumenten ist, und Jörg Götzfried als der Sänger und Musiker – gemeinsam bringen sie Mundartfans wie Dylan-Fans zur Begeisterung. Denn so sehr man sie auch kennt – noch nie wurden einem die Texte so einfühlsam verdeutlicht wie von den beiden Götzfried-Brüdern, zu denen sich als Special Guest auch noch Christine Götzfried als Sängerin gesellt. Das Grebensteiner Publikum war restlos begeistert und ohne eine Zugabe durften die Götzfrieds nicht von der Bühne. Ein super Konzert in einem tollen Ambiente. |